VINTAGE KIMONO
Il kimono letteralmente “cosa da indossare” è un indumento tradizionale giapponese a forma di “T”, dalle linee diritte e pulite, strettamente legato allo sviluppo dei tessuti giapponesi e alle tecniche di tessitura, che tende ad enfatizzare il materiale di cui è composto, a differenza degli abiti occidentali disegnati appositamente per evidenziare le forme del corpo.
In origine, il kimono, rappresenta un elemento importante per identificare il tipo di persona che si ha davanti, per quelli da donna il grado di formalità è dato dalla sua forma e dalla lunghezza delle maniche (si dice siano tagliate in modo da poter lavare i piatti agevolmente mentre lo si indossi), dal disegno, dal tessuto e dal colore; mentre quelli da uomo, hanno in genere un’unica forma e colori più scuri. Così la scelta di questo capo da indossare in una determinata occasione era legata a numerosi simboli e messaggi.
Mi piace pensare che a decenni e chilometri di distanza il mio kimono rappresenti ancora qualcosa di speciale per la donna che lo ha commissionato, che ne ha cucito i suoi desideri e le sue speranze, raccontando con i suoi dettagli ancora delle storie.
VINTAGE KIMONO
Il kimono letteralmente “cosa da indossare” è un indumento tradizionale giapponese a forma di “T”, dalle linee diritte e pulite, strettamente legato allo sviluppo dei tessuti giapponesi e alle tecniche di tessitura, che tende ad enfatizzare il materiale di cui è composto, a differenza degli abiti occidentali disegnati appositamente per evidenziare le forme del corpo.
In origine, il kimono, rappresenta un elemento importante per identificare il tipo di persona che si ha davanti, per quelli da donna il grado di formalità è dato dalla sua forma e dalla lunghezza delle maniche (si dice siano tagliate in modo da poter lavare i piatti agevolmente mentre lo si indossi), dal disegno, dal tessuto e dal colore; mentre quelli da uomo, hanno in genere un’unica forma e colori più scuri. Così la scelta di questo capo da indossare in una determinata occasione era legata a numerosi simboli e messaggi.
Mi piace pensare che a decenni e chilometri di distanza il mio kimono rappresenti ancora qualcosa di speciale per la donna che lo ha commissionato, che ne ha cucito i suoi desideri e le sue speranze, raccontando con i suoi dettagli ancora delle storie.